No Equador o setor de camarão comunica uma grande diminuição na produção e nas exportações

O setor de camarão do Equador comunicou uma grande diminuição em sua produção e exportação devido à crise do mercado e da demanda reduzida, de acordo com a Cámara Nacional de Acuacultura (CNA), órgão do setor equatoriano.

A indústria de camarão equatoriana “não experimentou uma crise de preços tão profunda como esta em mais de uma década”, disse Ivan Ontaneda, ministro de produção, comércio exterior, investimentos e pesca do país, em comunicado compartilhado pela CNA, visto pela Undercurrent News.

Em excursões aéreas a fazendas de camarão no país, “você pode ver piscinas secas, uma situação vista pela última vez em tempos de mancha branca”, disse a CNA, referindo-se à doença que devastou a produção equatoriana no final dos anos 90. 

Analisando o gráfico com as projeções da CNA, percebe-se que as exportações para a China estão em estado decrescente desde o mês de maio até julho. Em maio o Equador exportou cerca de 52.670 t de camarão para a China, já em julho o país está a caminho de enviar 4.990 t, uma quantidade considerada “inexpressiva” segundo a CNA. As exportações projetadas para julho representarão apenas 9% do volume exportado em maio/2020.

Segue-se uma diminuição de 49% nas exportações de camarão do Equador para a China em junho. Antes do anúncio das suspensões em comparação com maio, diminuiu para 59 milhões de libras, ou 26.762 t, segundo dados da CNA.* Isso representa uma queda nas exportações de 25.834 ao longo do mês.

A China é de longe o maior mercado do Equador e as exportações caíram desde que as autoridades chinesas suspenderam três empresas equatorianas de camarão de exportar para o país, pois testaram positivos de COVID-19 na embalagem externa do camarão.

Na sexta-feira, a mídia local Expreso informou que “milhares de hectares” estão sendo deixados sem cultivo, enquanto os produtores de camarão tentam reduzir custos ou se livrar de suas propriedades para superar a crise atual.

Nas regiões de Barbones, Pagua, Huaquillas e Santa Rosa, os preços são mais baixos que os custos de produção e é impossível para os agricultores continuar sua atividade, informou o relatório. Alguns produtores tiveram que esvaziar seus viveiros de camarão, reduzir pessoal ou demitir alguns deles. Um bom número de criadores de camarão também colocou seus viveiros à venda, embora agora valham entre 20% e 40% menos do que em 2019.

Os fornecedores do Equador também estão olhando para o mercado dos EUA devido ao que está acontecendo na China, disseram fontes subcorrentes nos EUA na sexta-feira. Como resultado, os preços no país também estão caindo. 

Apelo de Moreno

Na semana passada, o presidente equatoriano Lenin Moreno fez um apelo pessoal ao primeiro ministro chinês Xi Jinping pelo incidente. Moreno enviou uma carta a Xi e pediu às autoridades chinesas que reconsiderassem a decisão repentina de bloquear os três processadores. 

Moreno fez os comentários enquanto visitava a planta de processamento da Industrial Pesquera Santa Priscila, o maior exportador de camarão do Equador e um dos três impactados. A visita de Moreno a Guayaquil foi uma demonstração de solidariedade à indústria de camarão do Equador, a maior do país depois da indústria de petróleo. 

“A carta está nas mãos de [Xi]”, disse Moreno em discurso na fábrica que foi confirmado pelos executivos da empresa. “Entendo que ele leu e demonstrou vontade de revisar essas decisões. Isso seria oportuno, porque protegeria o trabalho direto e indireto de mais de 250.000 pessoas”.

Santa Priscila é o maior exportador do país e a maior empresa afetada por uma decisão repentina das autoridades aduaneiras em 10 de julho de suspender suas importações, juntamente com outros dois exportadores Empacadora Del Pacico, Sociedad Anonima Edpacif e Empacreci.

A CNA também revidou as alegações das autoridades chinesas, insistindo que os vestígios de coronavírus devem ter vindo das caixas, fazendo contato com fontes externas, enquanto passavam por uma longa cadeia de custódia. O grupo enfatizou que o que foi realmente encontrado foi o ácido nucleico da ribose, restos mortos não contagiosos do vírus, já que as células vivas do vírus teriam dificuldade em sobreviver ao longo e rigoroso processo de remessa.

Ele citou Bo Kexing, diretor do escritório de segurança alimentar da unidade de Administração Geral das Alfândegas da China, como tendo confirmado a noção de que o resultado positivo “não significa contágio” em uma entrevista coletiva convocada em 10 de julho. E Li Ning, vice-diretor do centro de análise de riscos de segurança alimentar da China, acrescentou que “a possibilidade de contágio através da ingestão de alimentos é mínima”.

“Até agora, não há evidências científicas para corroborar a propagação da doença através dos alimentos”, disse o vice-diretor à mídia em 10 de julho, conforme relatado pela CNA. “Entre os 10 milhões de casos diagnosticados em todo o mundo e nos mais de 80.000 casos relatados na China, não há um caso relatado para ingestão de alimentos”.

* Em uma declaração anterior, na segunda-feira, a CNA disse que as exportações de junho para a China chegaram a 63 milhões de libras, mas no mesmo dia revisou as exportações para 59 milhões de libras.  

Matéria traduzida da Undercurrent News

Acesso em 22 de julho de 2020 <https://www.undercurrentnews.com/2020/07/20/ecuadors-shrimp-sector-announces-severe-contraction-in-production-exports/>